Términos de uso

Última actualización: 30 de agosto de 2026

Esta traducción se ofrece para facilitar la comprensión. La versión en inglés prevalece legalmente.

Estos términos rigen tu uso de la app FastPace para iOS. Al descargarla o usarla, los aceptas. FastPace está pensada para adultos.

Qué es FastPace

FastPace es un temporizador y un acompañante educativo para el ayuno intermitente: cuenta tu ventana de ayuno, describe las fases metabólicas habitualmente asociadas al ayuno y te permite registrar agua y peso. Es una herramienta de bienestar — no un producto sanitario, y no da consejo médico.

Salud y seguridad

El ayuno no es para todos. No ayunes si estás embarazada o en lactancia, si tienes o has tenido un trastorno de la conducta alimentaria, o si eres menor de edad. Si tienes una condición médica o tomas medicación, consulta a tu médico antes de ayunar. Deja de ayunar y come si te encuentras mal. Las descripciones de fases son contenido educativo general, no afirmaciones sobre tu cuerpo.

Suscripciones

La suscripción opcional FastPace+ (mensual o anual) desbloquea el historial completo, las estadísticas, el detalle de fases y las gráficas. El pago se carga a tu cuenta de Apple. Las suscripciones se renuevan automáticamente salvo que las canceles al menos 24 horas antes del final del periodo; puedes gestionarlas o cancelarlas en los ajustes de tu cuenta del App Store. Los precios se muestran en la app antes de comprar. No hay prueba gratuita.

Tus datos

Tus ayunos y registros de agua y peso se guardan solo en tu dispositivo. Borrar la app los borra. FastPace no tiene cuentas ni copia en servidor: no podemos restaurar nada. Para copias de seguridad, usa iCloud o la copia de tu ordenador.

Uso aceptable

FastPace se licencia para uso personal y no comercial en tus dispositivos Apple, según los términos estándar de las aplicaciones con licencia de Apple.

Sin garantía

FastPace se ofrece «tal cual», sin garantías de ningún tipo. En la medida en que la ley lo permita, no somos responsables de daños derivados del uso de la app, incluidas tus decisiones sobre comer o ayunar.

Cambios

Podemos actualizar estos términos a medida que la app evolucione. La fecha de arriba indica la versión vigente; seguir usándola implica aceptarlos.

Contacto

alcmdnc@gmail.com